aws

1. AWS上でフルバックアップを取得する
2. Azure上で、［recovery］無しでフルバックアップをリストアする
   参考：MSDNライブラリ［データベースのバックアップの復元］
3. AWS上でログバックアップを取得する
4. Azure上で［recovery］無しでログバックアップをリストアする
5. 3~4にかかる時間が十分に短くなるまで繰り返す
   スクリプト化すると良いかも。
6. アプリケーションをオフラインにする
7. AWS上でログバックアップを取得する
8. Azure上で［with recovery］でログバックアップをリストアする
9. アプリケーションの向き先をAzureに変更する
10. アプリケーションをオンラインにする

3~5は、ログシッピングで自動化することもできます。

How to migrate SQL Server databases from AWS to Windows Azureを意訳した投稿です。